Versione IV C per venerdì 3 marzo

Chi era costei?

Traducete la prima versione fino alla settima riga.
Questo è il file, e qui ci sono le note necessarie.
Buon lavoro!

Divina voluptas atque horror - Odi et amo

Nella sezione "Estratti da saggi", due illuminanti pagine di Alfonso Traina.

Erodoto: racconti di Lidia, di Media, di Persia

Creso sulla pira (dettaglio di vaso ateniese, 490 a.C. ca, Parigi, Louvre)

Collegamenti alle storie erodotee lette in classe o da leggere:

Come Gige ottenne il trono di Lidia: mai provare a ingannare o offendere una donna! (I, 8-13)

Creso re di Lidia e Solone di Atene, ovvero: della felicità (I, 29-33)

Ciro sale al trono anche se il nonno Astiage lo voleva morto; un'atroce vendetta di Astiage (I, 107-119)
Il primo dibattito sulle forme di governo fra tre nobili Persiani: prevarrà Dario, sostenitore della monarchia (III, 80-82)
Demarato e Serse: gli Spartani non sono del tutto liberi... (VII, 103)