venerdì 21 febbraio 2020
venerdì 7 febbraio 2020
Alceo: alcune letture
Lawrence Alma-Tadema, "Saffo e Alceo", 1881 (Walters Art Gallery, Baltimora) |
Alceo, fr. 208a V. ➤➤
strofe alcaica
ἀσυννέτημμι τὼν ἀνέμων στάσιν,
τὸ μὲν
γὰρ ἔνθεν κῦμα κυλίνδεται,
τὸ δ' ἔνθεν,
ἄμμες δ' ὂν τὸ μέσσον
νᾶϊ
φορήμμεθα σὺν μελαίν ᾳ
χείμωνι
μόχθεντες μεγάλῳ
μάλα· 5
πὲρ μὲν
γὰρ ἄντλος ἰστοπέδαν ἔχει,
λαῖφος
δὲ πὰν ζάδηλον ἤδη,
καὶ
λάκιδες μέγαλαι κὰτ αὖτο,
χόλαισι
δ' ἄγκυλαι ………..
Alceo, fr. 332 V. ➤➤
endecasillabi alcaici
νῦν χρῆ
μεθύσθην καί τινα πὲρ βίαν
πώνην,
ἐπεὶ δὴ κάτθανε Μύρσιλος,...
Alceo, fr. 338 V. ➤➤
strofe alcaica
ὔει
μὲν ὀ Ζεῦς, ἐκ δ' ὀράνω μέγας
χείμων,
πεπάγαισιν δ' ὐδάτων ῤόαι ...
‹ ἔνθεν ›
‹ ›
κάββαλλε
τὸν χείμων', ἐπὶ μὲν τίθεις
πῦρ ἐν
δὲ κέρναις οἶνον ἀφειδέως 5
μέλιχρον,
αὐτὰρ ἀμφὶ κόρσᾳ
μόλθακον
ἀμφι‹βάλων› γνόφαλλον
Alceo, fr. 384 V. ➤➤
dodecasillabo
alcaico (k ê, k ê, l ê k
k, ê k, ê
k)
ἰόπλοκ'
ἄγνα μελλιχόμειδε Σάπφοι
Iscriviti a:
Post (Atom)